fa قراردادهای سفارش ساخت در حقوق ایران با تأکید بر پروژه های شهری کلان‎شهرها با نگاهی به کنوانسیون بیع بین المللی کالا تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">تعاملات تجاری فی‌مابین کشورها در قرن حاضر با سرعت غیرقابل پیش‌بینی در جریان است که در بسیاری از مواقع تنظیم مقررات حقوقی حاکم بر آنها با کندی انجام می&rlm;شود. با توجه به اینکه منابع حقوقی کشورمان برگرفته از منابع فقهی و تا حدودی موضوعات روز حقوقی جهان امروز می‌باشد جملگی باعث شده که در درون این منابع جست</span></span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&lrm;</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">وجوی موضوعاتی را هدف قرار دهیم که با به‌روزرسانی و تبیین آنها بتوانیم به نیازهای جامعه اسلامی کشورمان در لزوم جذب نقدینگی و رشد روزافزون تعاملات تجاری پاسخ درخور شانی را ارائه دهیم. بنابراین یکی از مهمترین این موضوعات معرفی و تبیین عقد استصناع می</span></span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&lrm;</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">باشد، عقدی که معنای درخواست ساخت یا سفارش ساخت شی یا چیزی را بیان می</span></span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&lrm;</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">کند. این مقاله با روش کتابخانه</span></span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&lrm;</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">ای، درصدد پاسخگویی به این پرسش است که آیا عقد استصناع در مقایسه تطبیقی با کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا (وین </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">۱۹۸۰)،</span></span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">روشی جدید برای تسهیل مبادلات بین‌المللی ایران با دیگر کشورها لحاظ می‌شود یا خیر؟یافته</span></span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&lrm;</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">ها نشان دادند </span></span></span>&nbsp;<span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">با توجه به اینکه عقد استصناع یکی از فروعات عقد بیع می‌باشد این عقد می</span></span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&lrm;</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">تواند با توجه به نظر برخی از فقها و حقوقدانان که آن را بر ماده ده قانون مدنی مرتبت می&rlm;دانند می‌توان این عقد را زمینه‌ساز تعامل بیشتر فی‌مابین و متقابل علی‌الخصوص در زمینه پرداخت ثمن و تسلیم معوض را فراهم آورد</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%">.</span></span><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></b></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Commercial interactions between countries in this century are going on at an unpredictable speed, and in many cases, the regulation of the legal regulations governing them is done slowly. Considering that the legal sources of our country are derived from jurisprudential sources and to some extent the topics of the world&#39;s legal day today, it has made us to search for topics within these sources that by updating and explaining them, we can meet the needs of the Islamic society of our country. Liquidity absorption and the ever-increasing growth of business interactions provide the appropriate response. Therefore, one of the most important topics is the introduction and explanation of the Istisnaa contract, a contract that expresses the meaning of a request to build or an order to build an object or something. This article, using a library method, seeks to answer the question of whether Istisnaa contract is considered a new way to facilitate Iran&#39;s international exchanges with other countries in a comparative comparison with the Convention on the International Sale of Goods (Vienna 1980) or not? The findings show According to the opinion of some jurists and jurists, who consider it to be related to Article 10 of the Civil Law, this contract can be used as a basis for more interaction between the parties, especially In the field of paying the price and providing the compensation.</span></span></span></span></div> عقد استصناع, ثمن, عقد بیع, کنوانسیون بیع بین المللی کالا Istisnaa contract, Price, Sales contract, Convention of international sale of goods 141 158 http://iueam.ir/browse.php?a_code=A-10-1-104&slc_lang=fa&sid=1 مهدی یزدان پناه 100319475328460010061 100319475328460010061 Yes محمدحسین بیاتی 100319475328460010062 100319475328460010062 No